Na edição de hoje do Urbanascidades em Revista a música de Kleiton e Kledir interpretando 02 clássicos da música tradicionalista gaúcha, "Negrinho do Pastoreio" composição de Barbosa Lessa e "Pára Pedro" de José Mendes.
Reveja a postagem "Cidades Farroupilhas" e divirta-se com o Minidicionário Guasca, de Zeno Cardoso Nunes e Rui Cardoso Nunes.
Reveja a postagem "Cidades Farroupilhas" e divirta-se com o Minidicionário Guasca, de Zeno Cardoso Nunes e Rui Cardoso Nunes.
CIDADES FARROUPILHAS
VEJA MAIS, Ô VIVENTE...
A
Abichornado: adj. Aborrecido, triste, desanimado.
Abrir cancha: Abrir espaço para alguém passar.
A cabresto: Conduzido pelo cabresto, submetido.
Achego: Amparo, encosto, proteção.
Açoiteira: Parte do relho ou rebenque, constituída de tira ou tiras de couro,
trançadas ou justapostas, com a qual se castiga o animal de montaria ou
de tração.
Acolherar: Unir dois animais por meio de uma pequena guasca amarrada ao
pescoço. Unir, juntar, com relação a pessoas.
Afeitar: Cortar a barba.
Agregado: Pessoa pobre que se estabelece em terras alheias, com autorização
do respectivo dono, sem pagar arrendamento,
mas com determinadas obrigações, como cuidar dos rebanhos, ajudar nas lidas de
campo e executar outros trabalhos.
Água-Benta: Cachaça, destinada a ser bebida ocultamente.
Água-de-cheiro: Perfume, extrato.
Ajojo: Tira de couro fina que une dos bois pelas guampas.
A laço e espora: Com muita dificuldade, com muito esforço, vencendo grandes
obstáculos.
A la cria: Ao Deus-dará, à aventura. Foi-se a la cria, significa foi-se embora,
foi-se ao Deus-dará, caiu no mundo.
Alambrado: Aramado. Cerca feita de arame para manter o gado nas invernadas ou
potreiros.
A la pucha: Exprime admiração, espanto.
À meia guampa: Meio embriagado, levemente ébrio.
Anca: Quarto traseiro dos quadrúpedes. Garupa do cavalo. O traseiro do vacum.
Anta: Pessoa interesseira.
Aporreado: Cavalo mal domado, indomável, que não se deixa amansar. Aplica-se,
também ao homem rebelde.
Arapuca: Armadilha para pegar passarinhos. Trapaça.
Arrastar a asa: Paquerar.
Arreios: Conjunto de peças com que se arreia um cavalo para montar.
Azucrinado: Encomodado.
Belo texto me diverti com o dicionario.
ResponderExcluirAbraços